陈中翰，1965届工业与民用建筑专业毕业生。曾任广州市机电研究所工程师、基建负责人；广州市白云区第四建筑工程公司副经理、技术负责人; 白云区土木建筑工程公司经理、法人代表、技术负责人; 广州富丽房地产开发公司常务副总经理，全面主持公司经营运作；侨鑫集团副总工程师、汇景新城筹建办主任、项目总监、规划设计国际招标负责人等。曾荣获广州市从事科学技术工作满30年荣誉称号。
1965年，正值广东工程职业技术学院（时名广东省业余科技大学）办学初期，陈中翰校友怀揣着对建筑行业的纯粹憧憬，从工业与民用建筑专业毕业，自此与建筑事业结下了跨越六十载的深厚羁绊。在母校的三年求学时光，是他职业生涯最坚实的起点。彼时的校园虽设施简朴，但浓厚的求知氛围感染着每一位学子。工业与民用建筑专业的课程涵盖建筑结构、施工技术、工程测量、建筑制图等核心内容，课堂上，老师们结合建国初期北京十大建筑、广州火车站等重点工程案例，将复杂的力学公式转化为通俗易懂的实践逻辑，把抽象的结构原理融入具体的施工场景。陈中翰校友至今仍清晰记得，《建筑施工技术》课程的李老师，曾带着学生们徒步前往郊区建筑工地实地教学，蹲在地基旁讲解条形基础的施工要点，用随身携带的粉笔在地面绘制钢筋绑扎示意图，这种“理论+实操”的教学方式，让他对专业知识有了更深刻的理解。
实训场地里，陈中翰校友更是投入了全部热情。当时的实训设备有限，水准仪、经纬仪等仪器需要多人共用，他常常牺牲午休时间排队练习，反复琢磨测量精度的控制技巧。在一次建筑制图实训中，为了精准绘制某厂房的结构施工图，他连续一周泡在绘图室，对照教材逐点核对尺寸，修正误差，最终完成的图纸因线条工整、数据准确，被老师作为范例在班级展示。在校期间，他不仅是学业上的佼佼者，更是老师眼中勤奋踏实的典范。他深知专业知识的重要性，课上认真记录笔记，课下主动向老师请教工程实际问题，老师们毫无保留地分享从业经验，将“踏实做事、诚信做人”的职业信条言传身教，这些宝贵的教诲如同建筑的基石，支撑着他在行业中稳步前行。
（陈中翰校友工作照）
毕业后，陈中翰校友凭借扎实的专业功底，成功入职广州市机电研究所，成为一名基建领域的普通工程师。彼时的基建行业条件艰苦，项目现场缺乏先进的检测设备，他便依靠在校期间练就的精准测量技能和扎实的结构知识，完成图纸审核与现场指导工作。在参与广州某机械厂厂房建设项目时，面对复杂的地质条件——地基土层含水量高、承载力不足，施工队提出的传统地基处理方案成本高、工期长。陈中翰校友结合在校期间学习的基础工程理论，反复核算地基承载力数据，查阅相关资料，提出采用“砂石垫层换填+灰土挤密桩”的复合地基处理方案。为了验证方案的可行性，他连续一周驻守施工现场，监测地基沉降数据，调整施工参数，最终该方案不仅解决了施工难题，还为项目节省了近10%的建设成本，凭借这一亮眼表现，他迅速在单位崭露头角。
随后，他调任广州市白云区第四建筑工程公司副经理，角色的转变让他面临新的挑战——从技术岗位转向管理岗位，需要兼顾技术把控与团队协调。他将在校期间培养的逻辑思维能力运用到项目统筹中，建立起“技术交底-过程监管-竣工验收”的全流程管理模式。在白云区某居民小区建设项目中，他创新采用“分段施工法”，将项目划分为三个施工段，同步推进主体结构与安装工程，有效缩短了30天工期，且工程质量一次性通过验收，获得了业主单位的高度认可。在多年的项目管理中，他始终坚持“质量第一、安全至上”的原则，要求施工团队严格按照规范操作，他负责的项目从未发生过安全质量事故。数十年如一日的坚守与深耕，让他积累了丰富的行业经验，1998年，他荣获“广州市从事科学技术工作满30年荣誉称号”，这份荣誉不仅是对他个人职业生涯的肯定，更是母校教育成果在行业中的生动见证。
对陈中翰校友而言，母校是他魂牵梦萦的精神家园，这份深厚情谊在六十载岁月中从未褪色。退休后，他始终关注母校的发展，多次回到校园参观，看到母校的实训设施不断更新、专业建设日益完善，从单一的工业与民用建筑专业发展为涵盖建筑工程技术、工程造价、市政工程等多个专业的建筑工程学院，他深感欣慰。他一直秉持着“饮水思源”的信念，对母校的回馈之情始终如一。为了帮助更多家境贫寒的学子完成学业，传承母校的爱心精神，2018年，正值学校建校60周年之际，陈中翰校友慷慨设立了“陈清华伍心怡奖助学基金”(简称“华怡基金”)(2018-2022年)。基金设立前，他多次与母校沟通基金管理细则，明确资助对象为品学兼优的贫困学生，资助标准涵盖学费减免与生活补助，每年资助10名学生，每人每年资助金额根据家庭困难程度调整。
（2018年10月28日，建校六十周年纪念活动上陈中翰校友捐赠设立华怡基金）
在2018年至2022年的五年间，该基金累计发放资助金数十万元，资助了50名学生。受助学生小李来自偏远山区，父亲患病丧失劳动能力，家庭经济困难，一度面临辍学困境。获得基金资助后，他得以继续学业，在校期间勤奋刻苦，多次获得校级奖学金，毕业后成功入职某大型建筑企业，成为一名技术骨干。小李在给陈中翰校友的感谢信中写道：“陈学长的资助不仅缓解了我的经济压力，更让我感受到了母校与校友的温暖，我将以学长为榜样，未来用实际行动回馈社会与母校。”
陈中翰校友不仅在资金上给予了母校有力的支持，他还积极参与各种校友活动，主动搭建校友与母校沟通的桥梁，用实际行动向母校表达深情厚意。2019年他担任学校首届“校友导师育英计划” 校友导师，对接培养3名优秀学生；2021年他在广州校区捐植一棵大型美丽异木棉；建校63周年校友返校活动期间，他回到母校与学弟学妹们交流和座谈，分享了自己的人生经历和事业心得。他以自己的经验和智慧，鼓励学弟学妹们勇于追求梦想，不断努力奋斗。他常常在校友座谈会上分享自己的职业经历，鼓励年轻校友坚守专业初心，脚踏实地做事。在2023年学校建校65周年之际，在配合学校宣传篇《重逢》拍摄中，他再次表达了对母校的深情厚意，并捐赠2万元用于学校“校友桃李园 芬芳林”文化建设项目。
（陈中翰校友作为特邀嘉宾参与2023年建校65周年宣传片《重逢》拍摄）
六十载风雨兼程，陈中翰校友用专业与坚守书写了建筑人的精彩人生，用反哺与奉献诠释了校友对母校的赤子之心，他的事迹如同矗立的建筑丰碑，激励着一代代工程学子砥砺前行。
